katmoor (katmoor) wrote,
katmoor
katmoor

перевод


Экс-президент Польши Лех Валенса в интервью «Die Zeit» рассказал, какое место уготовано Украине в единой Европе.

По мнению политика, Украина может стать поставщиком зерновых для Евросоюза, но должна отказаться от промышленности.



«Бог дал Украине такие хорошие почвы, с тем чтобы она могла прокормить всю Европу. Мы должны сказать Украине, что она может производить все зерно для Европы - но не машины. Машины могут производить в Польше», - считает он.

перевожу на русский.
"украинцы тупые бараны которые может быть и способны пользоваться машинами,но делать их решительно неспособны. А выгод от собственного производства машин не заслуживают" ибо даже не способны оценить.

вот так.
впрочем кому не нравится этот перевод может предложить свой вариант

Источник
Subscribe

  • Критические заметки к плану разгрома России на украине.

    . На верхнем стратегическом уровне (военно-кинетическая составляющая) очевиден явный отказ российского командования от поиска «центра…

  • (no subject)

    Вот что можно сказать про некоторых лиц ,которые назападе подвизаются как эксперты? 1. Оценки и прогнозы некоторых экспертов 5 марта, М.Кофман :…

  • (no subject)

    К настоящему времени США и их сателлиты передали фашистскомунедогосударству "украина" 100 штук 155мм буксируемых гаубиц М777. Много это…

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments